Byron A. Morataya, Lic.

Fundador y Abogado Principal

Oficina Legal de Byron Morataya

Byron A. Morataya es un abogado dedicado con un fuerte compromiso con la defensa de clientes que enfrentan asuntos legales complejos de inmigración y derecho penal. Su pasión por la justicia y su profundo conocimiento del sistema legal provienen tanto de su experiencia personal como de años de trabajo directo con diversas comunidades en todo Massachusetts.

El abogado Morataya habla inglés y español con fluidez y es conocido por brindar una representación compasiva y eficaz a personas que atraviesan procesos legales difíciles, especialmente en inmigración y defensa penal. Su enfoque está centrado en el cliente, es empático y se basa en una comunicación clara.

El abogado Morataya obtuvo su Doctorado en Derecho en la Facultad de Derecho de Nueva Inglaterra | Boston, completando el programa nocturno mientras trabajaba a tiempo completo como profesor de matemáticas y español en una escuela secundaria en Boston. Obtuvo su licenciatura en Oberlin College en Ohio.

Durante sus estudios de derecho, el abogado Morataya adquirió una valiosa experiencia legal mediante prácticas con destacados abogados y oficinas de defensores públicos. Realizó prácticas con la abogada Susan Church en Cambridge, donde trabajó en casos de delincuencia organizada, defensa contra la deportación y Estatus Especial de Inmigrante Juvenil (SIJS). También se desempeñó como abogado estudiantil certificado 3:03 en el Comité de Servicios de Abogados Públicos (CPCS) en Worcester, representando a clientes indigentes en el Tribunal de Distrito.

El abogado Morataya ha representado a niños y familias inmigrantes en los Tribunales de Sucesiones y Familia en los condados de Worcester, Middlesex y Suffolk. También defiende a clientes ante el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS) y el Tribunal de Inmigración, y maneja diversos asuntos penales en los Tribunales de Distrito de Massachusetts. Está certificado por el Programa de Abogados de Abogados a través del CPCS y continúa representando a clientes indigentes en casos de defensa penal.

Cuando no está en el tribunal, el abogado Morataya disfruta de viajar y pasar tiempo con amigos y familiares. Es un ávido aficionado al fútbol y a menudo se le puede encontrar arbitrando partidos juveniles y de adultos los fines de semana.

Áreas de Práctica en Derecho de Inmigración

Defensa Contra la Deportación

Representación en la Corte de Inmigración, audiencias de fianza y apelaciones.

Inmigración Basada en la Familia

Peticiones para familiares, solicitudes de residencia permanente legal, proceso consular y perdones por dificultades extremas.

Asilo y Ayuda Humanitaria

Asistencia con Asilo, Estatus de Protección Temporal (TPS), Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA), visas U, visas T y protección bajo la Ley VAWA.

Estatus Especial de Inmigrante Juvenil (SIJS)

Apoyo con determinaciones en la corte familiar y peticiones ante USCIS para menores elegibles.

Ciudadanía y Naturalización

Asesoría en los procesos de solicitud N-400 y N-600 para obtener la ciudadanía estadounidense.

Crimigración

Estrategias legales para personas no ciudadanas con cargos o condenas penales, enfocadas en las consecuencias migratorias.

Áreas de Práctica en Defensa Penal

Delitos Menores y Mayores (Misdemeanors & Felonies)

Defensa integral contra cargos que van desde infracciones menores hasta delitos graves.

Conducir Bajo la Influencia (OUI / DUI)

Representación en casos de conducir bajo la influencia, suspensión de licencia y delitos relacionados con vehículos motorizados.

Agresión y Violencia Física (Assault & Battery)

Defensa en cargos por agresión, violencia doméstica y otras acusaciones relacionadas.

Delitos de Drogas

Defensa legal por posesión, distribución, tráfico de drogas y violaciones en zonas escolares.

Delitos Contra la Propiedad y Robo

Representación en casos de hurto, robo en tiendas (shoplifting), vandalismo y otros delitos contra la propiedad.

Ordenes de Arresto y Violaciones de Libertad Condicional

Asistencia con la eliminación de órdenes de arresto pendientes, audiencias por violación de libertad condicional y defensa ante nuevas sanciones.

Problemas Penales con Consecuencias Migratorias (Crimigración)

Defensa penal estratégica enfocada en proteger el estatus migratorio y prevenir la deportación.